翠贝卡电影节首次来华 798露天展映走近观众

　　由罗伯特·德尼罗一手创办的翠贝卡电影节今年将来到中国，中国观众届时将有机会首次体验到这个以反战为号召、美国最具活力的电影节的独特魅力。

2007年7月10至11日，为期两天的“翠贝卡电影节—北京798（Tribeca 798 Film Festival Beijing）”展映活动将在大山子798艺术区举行。本次活动由翠贝卡电影节组委会、威廉·莫里斯经纪公司和中国互动媒体集团（CIMG）三方联合举办，电影节上将会免费露天放映贝松·李的新片《街舞男孩》（Planet B-Boy），这部纪录片关注了席卷全球的街舞浪潮，放映结束以后还有动感十足的街头派对。

　　这次活动的地点选在798艺术区——北京最富有创造力的地方，而翠贝卡也是纽约最有活力的地区，这不仅是电影的交流，也是翠贝卡和798两个社区的交流。为了突出这一点，本次影展也以“翠贝卡电影节—北京798”来命名。

　　翠贝卡电影节于2002年创立，旨在恢复受9·11重创的纽约曼哈顿地区的活力，并促进电影业的发展。它以呈现世界各地不同风格的影片著称，在艺术上有极大的包容性，与中国电影也有着深厚的缘分。在过去的六届翠贝卡电影节上，一共有18部中国电影（包括长片和短片）参加翠贝卡电影节，并获得了多个重要奖项，《盲井》、《绿帽子》、《生死劫》连续摘取了第二至第四届的最佳故事片大奖。中国电影早已成为翠贝卡电影节举足轻重、不可或缺的一部分，但是翠贝卡电影节对中国观众来说还很陌生。“此次展映有助于加深翠贝卡电影节和中国电影界之间的联系，也让更多的中国观众了解翠贝卡电影节。”翠贝卡电影节主席约恩·帕特里克夫表示，“我们很高兴能为中国的独立电影提供更好的平台，也期待在今后的翠贝卡电影节上看到更多更优秀的中国电影。”

　　《街舞男孩》的放映是“翠贝卡电影节—北京798”的重头戏，届时导演贝松·李也会与北京观众见面，谈到即将到来的影展，贝松·李非常激动：“《街舞男孩》受2005年翠贝卡电影节TAA（the Tribeca All-Access program）项目的资助，当时我万万没有料到，自己的梦想在两年以后就能够实现，《街舞男孩》在今年的翠贝卡电影节上举行了全球首映，地点在世贸中心，观众超过7000人。这次我的作品即将来到北京，和中国的观众见面，这是我做梦都没想到的。”